Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
allora da che cosa si deve uscire?
so from what must one get out?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da voi
up to you
Última actualización: 2014-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lui deve uscire. gesù deve entrare.
he has to come out . jesus must enter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in fine la verità deve uscire fuori.
finally the truth must come out.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deve uscire dalla camera, ma silenziosamente.
she only has to leave the room quietly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dipende solo da voi.
just make your own.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco uno da youtube:
here’s one from youtube:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
licenza concessa da voi
license from you
Última actualización: 2017-01-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
la chiesa deve uscire da se stessa. dove?
the church must step outside herself.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un’idea proposta da voi.
an idea on our own. plastics europe
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conta per uno da 1 a 3
count by ones from 1 to 3
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avvolgere l'angolo da voi.
wrap the corner from you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
È uno da tenere d'occhio
he's the one to keep your eyes on
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
signor commissario lamy, l' europa deve uscire allo scoperto.
commissioner lamy, europe needs to stick its head above the parapet.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
deve uscire fuori dal testo stampato e diventare una realtà!
it needs to come off the printed page and be put into practice!
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
ciascuno di voi deve prendersi la responsabilità.
every one of you needs to take responsibility.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deve uscire tutta l’acqua, rendetele il più asciutto possibile.
all the water needs to come out, they should be as dry as possible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se non voi deve andare alla scuola di origami
if it not you must go to origami school
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sostenitori del modello sociale, voi deve eravate?
social model advocates – where were you then?
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
l’uomo deve peccare, deve uscire dall’innocenza naturale per divenire dio.
man must sin, must come out of natural innocence to become god.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: