Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nome del processo
process name
Última actualización: 2017-03-15
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
l'opportunità che il parere in oggetto menzioni le difficoltà del processo di ristrutturazione della cantieristica in croazia,
the opinion should mention the difficulties of the restructuring process in the shipbuilding industry in croatia.
sviluppo di sistemi ict finalizzati alla velocizzazione del flusso delle merci, all'integrazione fra i vari attori della catena di trasporto e logistica.
development of finalized systems information and communication technology to the velocizzazione of the flow of the goods, to integration between the several actors of the chain of transport and logistics.
sylvia gauci (i gruppo, datori di lavoro, malta), relatrice del parere in materia, ha affermato che la priorità in questo campo dovrebbe andare a " una ripartizione più equilibrata delle competenze, una velocizzazione del processo decisionale, una maggiore trasparenza e un miglior coordinamento tra gli stati membri ".
the rapporteur, ms sylvia gauci (group i, employers, malta) said that the priority in this area was to introduce "a more balanced sharing of responsibilities, faster decision-making, more transparency and closer coordination between the member states" .