De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
satana dio ostile
satanas ini mical dei
Última actualización: 2016-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
satana regna in terra
satanas regit terram
Última actualización: 2014-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nel nome del nostro dio satana
in nomine dei nostri satanas luciferi excelsi
Última actualización: 2022-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in nome di satana, ascolto questa musica
Última actualización: 2023-09-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per non cadere in balìa di satana, di cui non ignoriamo le macchinazioni
ut non circumveniamur a satana non enim ignoramus cogitationes eiu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ciò non fa meraviglia, perché anche satana si maschera da angelo di luce
et non mirum ipse enim satanas transfigurat se in angelum luci
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
egli disse: «io vedevo satana cadere dal cielo come la folgore
et ait illis videbam satanan sicut fulgur de caelo cadente
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allora satana entrò in giuda, detto iscariota, che era nel numero dei dodici
intravit autem satanas in iudam qui cognominatur scarioth unum de duodeci
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
satana rispose al signore e disse: «forse che giobbe teme dio per nulla
cui respondens satan ait numquid frustra timet iob deu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
un giorno, i figli di dio andarono a presentarsi davanti al signore e anche satana andò in mezzo a loro
quadam autem die cum venissent filii dei ut adsisterent coram domino adfuit inter eos etiam sata
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e vi rimase quaranta giorni, tentato da satana; stava con le fiere e gli angeli lo servivano
et erat in deserto quadraginta diebus et quadraginta noctibus et temptabatur a satana eratque cum bestiis et angeli ministrabant ill
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alla stessa maniera, se satana si ribella contro se stesso ed è diviso, non può resistere, ma sta per finire
et si satanas consurrexit in semet ipsum dispertitus est et non potest stare sed finem habe
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
volti straziati dal dolore, sangue che avvolge le tue membra, corpi contorti nel nome del signore. satana prega per noi
facies confractos in sanguine tuo, qui circumtegit artus, corpora retorta, opere, in nomine domini. satanas, ora pro nobis
Última actualización: 2017-09-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
perciò abbiamo desiderato una volta, anzi due volte, proprio io paolo, di venire da voi, ma satana ce lo ha impedito
quoniam voluimus venire ad vos ego quidem paulus et semel et iterum et inpedivit nos satana
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
preti pedofili. dalla mente chiusa e dici di avere dio dalla tua parte? il tuo dio è satana ,benvenuto nel club.
pedophile sacerdotes, clausis sapere et dicitis habetis deus in parte sua? deus vester satan, gratus clava
Última actualización: 2013-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non astenetevi tra voi se non di comune accordo e temporaneamente, per dedicarvi alla preghiera, e poi ritornate a stare insieme, perché satana non vi tenti nei momenti di passione
nolite fraudare invicem nisi forte ex consensu ad tempus ut vacetis orationi et iterum revertimini in id ipsum ne temptet vos satanas propter incontinentiam vestra
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a voi di tiàtira invece che non seguite questa dottrina, che non avete conosciuto le profondità di satana - come le chiamano - non imporrò altri pesi
vobis autem dico ceteris qui thyatirae estis quicumque non habent doctrinam hanc qui non cognoverunt altitudines satanae quemadmodum dicunt non mittam super vos aliud pondu
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ad aprir loro gli occhi, perché passino dalle tenebre alla luce e dal potere di satana a dio e ottengano la remissione dei peccati e l'eredità in mezzo a coloro che sono stati santificati per la fede in me
aperire oculos eorum ut convertantur a tenebris ad lucem et de potestate satanae ad deum ut accipiant remissionem peccatorum et sortem inter sanctos per fidem quae est in m
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: