De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beati voi
beati voi
Última actualización: 2020-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati voi! seminerete in riva a tutti i ruscelli e lascerete in libertà buoi e asini
beati qui seminatis super omnes aquas inmittentes pedem bovis et asin
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati voi che ora avete fame, perché sarete saziati. beati voi che ora piangete, perché riderete
beati qui nunc esuritis quia saturabimini beati qui nunc fletis quia ridebiti
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteranno e, mentendo, diranno ogni sorta di male contro di voi per causa mia
beati estis cum maledixerint vobis et persecuti vos fuerint et dixerint omne malum adversum vos mentientes propter m
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e se anche doveste soffrire per la giustizia, beati voi! non vi sgomentate per paura di loro, né vi turbate
sed et si quid patimini propter iustitiam beati timorem autem eorum ne timueritis et non conturbemin
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati voi, se venite insultati per il nome di cristo, perché lo spirito della gloria e lo spirito di dio riposa su di voi
procedamus in pace in nomine christi, amen
Última actualización: 2017-07-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alzati gli occhi verso i suoi discepoli, gesù diceva: «beati voi poveri, perché vostro è il regno di dio
et ipse elevatis oculis in discipulos suos dicebat beati pauperes quia vestrum est regnum de
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beati voi quando gli uomini vi odieranno e quando vi metteranno al bando e v'insulteranno e respingeranno il vostro nome come scellerato, a causa del figlio dell'uomo
beati eritis cum vos oderint homines et cum separaverint vos et exprobraverint et eiecerint nomen vestrum tamquam malum propter filium homini
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: