Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
brevi sovratensioni generate dal materiale rotabile in esercizio,
īslaicīgs pārspriegums, ko izraisa ritošā sastāva ekspluatācija,
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caratteristiche delle armoniche e connesse sovratensioni sulla linea aerea di contatto
harmoniku raksturlielumi un ar tām saistītais pārspriegums gaisvadu līnijās
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questi diaframmi mostrano sovratensioni ohmiche inferiori rispetto a quelli contenenti amianto.
Šādām diafragmām ir mazāks pretestības virsspriegums nekā azbesta diafragmām.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una macchina di trazione non deve causare sovratensioni inaccettabili dovute alle armoniche generate dalla macchina stessa.
vilces vienība nedrīkst radīt nepieņemamus pārspriegumus, ģenerējot harmonikas.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le procedure di manutenzione non devono diminuire l’importanza delle disposizioni in materia di sicurezza quali la continuità del circuito di ritorno di corrente, la limitazione delle sovratensioni e la rilevazione di possibili corto circuiti.
uzturēšanas procedūras nedrīkst pazemināt drošības noteikumu prasības, piemēram, par strāvas atgriezes ķēdes nepārtrauktību, pārsprieguma ierobežojumiem un īsslēgumu detektēšanu.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cenelec -en 50124-2:2001 applicazioni ferroviarie, tranviarie, filotranviarie, metropolitane — coordinamento degli isolamenti — parte 2: sovratensioni e relative protezioni -nessuno ---
cenelec -en 50124-2:2001 dzelzceļa aprīkojums — izolācijas saskaņošana — 2. daļa: pārspriegumi un ar tiem saistītās aizsardzības -nav -– -
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: