De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il pimecrolimus non ha potenziale genotossico, antigenico, fototossico, fotoallergenico o fotocarcinogenico.
pimekrolimusui yra nebūdingas gebėjimas skatinti genotoksinį, antigeninį, fototoksinį, fotoalerginį ar fotokancerogeninį aktyvumą.
il palivizumab è un anticorpo monoclonale igg1k umanizzato diretto contro un epitopo nel sito antigenico a della proteina di fusione del virus respiratorio sinciziale (vrs).
palivizumabas yra humanizuotas igg1κ monokloninis antikūnis, nukreiptas prieš respiracinio sincitijaus viruso (rsv) susiliejimo baltymo antigeninės a vietos epitopą.
dopo l’ esposizione allo stimolo antigenico e il trattamento, la temperatura rettale, le contrazioni ruminali e la frequenza respiratoria erano significativamente maggiori nel gruppo non trattato rispetto ai gruppi trattati.
po užkrėtimo ir gydymo rektalinė temperatūra, atrajojimo susitraukimai ir kvėpavimo intensyvumas negydomoje grupėje buvo žymiai didesni, negu gydomose grupėse.
l’ efficacia di nobivac piro è stata esaminata in tre studi di laboratorio in cui i cani sono stati vaccinati e successivamente esposti a stimolo antigenico (ceppo selvatico di babesia).
nobivac piro poveikiui tirti buvo atlikti trys laboratoriniai tyrimai, kurių metu šunys pirmiausia buvo vakcinuojami, o tada užkrečiami laukinės rūšies babesia parazitais.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. anche un tossoide tetanico, ovvero una tossina del tetano trattata in modo da ridurne l' effetto tossico conservandone, però, il potere antigenico.
leidžiama dauginti nurodžius šaltinį. stabligės toksoido baltymus kaip svetimkūnius ir pradeda gaminti juos naikinančius antikūnus.
il livello di efficacia ottenuto può variare in dipendenza del grado di omologia antigenica tra il ceppo vaccinale ed i ceppi circolanti in campo
pasiektas efektyvumo lygis gali skirtis priklausomai nuo vakcininės padermės ir aplinkoje plintančių padermių virusų antigeninio homologiškumo laipsnio.