De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
contrazione
susitraukimas
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
contrazione muscolare
hemoragija
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
contrazione della domanda
paklausos sumažėjimas
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
livello contrazione automatica:
automatinio sutraukimo lygmuo:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) contrazione della domanda
c) paklausos sumažėjimas
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
124 • contrazione muscolare (mioclono)
nežinomas:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
contrazione della muscolatura della bocca.
nenormali eisena, žandikaulio raumenų susitraukimas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
probabile effetto della contrazione di mercato
galimas rinkos nuosmukio poveikis
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fase i. probabilità di contrazione della malattia
i pakopa. tikimybė užsikrėsti liga
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il personale direttivo ha subito la maggiore contrazione.
ypač sumažintas buvo įmonės valdymo darbuotojų skaičius.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
contrazione della punta del cuore nei deviatoi fissi
paprastųjų kryžmių šerdžių su fiksuotomis smailėmis smailės atitraukimas
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
con ogni probabilità la contrazione del mercato intensificherà questo sviluppo.
dėl rinkos nuosmukio ši raida tikriausiai bus dar blogesnė.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
andamento mondiale dei prezzi, recessione economica e contrazione del mercato
pasaulinė kainų raida, ekonomikos nuosmukis ir rinkos sumažėjimas
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
alterazione nel modo di camminare, contrazione della muscolatura della bocca.
nenormali eisena, žandikaulio raumenų susitraukimas.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le entrate e le spese sono iscritte nei conti senza contrazione fra di esse.
visos pajamos ir išlaidos įrašomos į sąskaitas, nekoreguojant jų viena kitos atžvilgiu.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
le entrate e le spese sono iscritte nel bilancio corrispondente senza contrazione fra di esse.
visos pajamos ir išlaidos įrašomos į atitinkamą biudžetą, nekoreguojant jų viena kitos atžvilgiu.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pertanto, il mercato del ptfe granulare non può essere considerato un mercato in contrazione.
todėl granuliuoto ptfe rinka negali būti laikoma mažėjančia rinka.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
use contrazione della settimana (4416) sfiti p e n di o settimana di x ore
useprofesinė sąjunga (4426)profesinių sąjungų konfederacija (4426) profesinių sąjungų konsultavimas
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
contrazione della muscolatura dell’ occhio che determina un movimento rotatorio dell’ occhio.
akies raumenų spazmai, sukeliantys sukamuosius akių judesius.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
stima della probabilitÀ di contrazione e diffusione della malattia attraverso movimenti di animali d’acquacoltura
apytikslis uŽsikrĖtimo liga ir jos iŠplitimo dĖl akvakultŪros gyvŪnŲ judĖjimo tikimybĖs nustatymas
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad: