De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
misurazione con un dosimetro.................................................................................................................................. 49
matavimas dozimetru.................................................................................................................................................... 49
che si usi un fonometro o un dosimetro, bisogna comunque scegliere un misuratore conforme allo standard europeo.
toks registravimas padeda nustatyti, kiek prie triukšmo prisideda įvairūs šaltiniai ir veiklos rūšys, ir pašalinti netikslių rezultatų tikimybę.nepriklausomai nuo to, ar naudojate garso lygio matuoklį, ar dozimetrą, rinkitės europinius standartus atitinkantį prietaisą.
il dosimetro infatti può essere falsato durante le misurazioni, che non sono controllate, rendendo inaffidabili i risultati.
Šito reikalaujama todėl, kad nekontroliuojant matavimų, dozimetro rezultatai gali būti suklastoti, taigi yra nepatikimi.
figura 2.6 dosimetro foto © e gentile concessione di bruel & kjaer tabella 2.2 tipiche selezioni di un fonometro
dozimetras nuotrauka © bruel & kjaer 2.2 lentelė būdingos garso lygio matuoklio nuostatos