Usted buscó: manica a kimono (Italiano - Neerlandés)

manica a vento
windzak

ha trasformato il mio utero in una manica a vento.
mijn baarmoeder was net een windzak!

o questo delizioso tailleur con manica a tre quarti?
... of deze mooie drie-kwart-mouwen pak?

dica olio commestibile, manica a vento e secchio di formaggio.
zeg eens: "olie, sokken en zuivelproducten."

forse sapeva cosa nascondeva nella manica a stelle e strisce sylvester pemberton.
misschien wist zij wat sylvester pemberton verborg.

maniche a giro.
met korte mouwen.

chiave con manico a t
soksleutel met wringstaaf

di fatto, la regione potava avere molti assi nella manica a condizione di essere dotata di adeguate infrastrutture.
de regio heeft genoeg te bieden, maar het ontbrak aan een goede infrastructuur.

il regno unito è separato dalle coste dell'europa occidentale dal canale della manica a sud e dal mare del nord a est.
het verenigd koninkrijk wordt van het westeuropese vasteland gescheiden door het kanaal in het zuiden en de noordzee in het oosten.

chiave a tubo per quadri con manico a t
pijpsleutel

c'è gente che attraversa la manica a nuoto, ma non ho mai sentito parlare di nessuno che abbia attraversato a nuoto il mare del nord.
er zijn mensen die over het kanaal zwemmen, maar ik heb nooit gehoord dat iemand al zwemmend de noordzee heeft overgestoken.

delle maniche a protezione-solare?
de zon mouw?

che ne dici se aggiungo delle maniche a sbuffo?
wat denk je ervan als ik een brede mouw aan toevoeg?

come quella di tagliare le maniche a tutte le camicie che non vendevamo...
en de mouwen van shirts afknippen die niet verkocht werden.

c'era una televendita per le maniche a protezione-solare.
er was een publireportage voor de zon mouw.

- che volevo farti desistere, dall'allenarti senza una barca di vedetta, ma niente potra' impedirti... di attraversare un giorno la manica a nuoto.
- ik had je afgeraden... om 's nachts te trainen zonder boot... maar niets kon je stoppen je droom na te jagen... om ooit het kanaal over te zwemmen.

ciò non impedirà di insistere presso il governo britannico affinché si impegni, se possibile entro il dicembre del 1996, data dell'inaugurazione del tunnel sotto la manica, a rendere la rete stradale britannica accessibile anche agli automezzi di maggiore tonnellaggio.
alle politieke strekkingen in het verenigd koninkrijk zijn het daarover eens, en ik meen dat ook de meerderheid in ierland wenst dat de uitzonderingsregeling tot 1996 wordt gehandhaafd.

ci sara' sempre un idiota con i gradi sulle maniche a cui non piacera' come lavori.
er is altijd wel een idioot met strepen op zijn mouw die niet leuk vindt hoe je te werk gaat.

che porta un bastone con un manico a forma di testa di lupo... e ha una ferita d'arma da fuoco alla gamba destra.
die een stok heeft met een wolf hoofd handgreep, een kogelwond in zijn rechterbeen.

altre ricerche di tipo terapeutico si sono occupate del depolveramento e della desolforazione con l'ausilio di filtri a manica a strati preventivi (432/455) e dei problemi di emissione organica prodotta da incendi dei depolveratori elettrostatici (478 in corso).
andere onderzoeken met curatief karakter hebben betrekking op de ontstoffing en ontzwaveling met behulp van zakfilters met precoating (432/455) en de problemen in verband met organische emissies als gevolg van branden met elektrostatische ontstoffers (lopend onderzoek 478).