Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non rientra nel tema.
dit past niet bij het thema.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non rientra da ieri sera.
ls pedro hier? hij is sinds gisteren niet thuis geweest.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non rientra nel budget.
je hebt niet meer geld meegenomen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non rientra nei miei gusti.
ze is niet mijn smaak.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ma non rientra nel profilo.
- maar hij past niet in het profiel.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- perchè tokino non rientra?
tokino is erg langzaam.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le dico in quali non rientra.
lk zal u zeggen waar u niet inpast.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no. non rientra nei miei progetti.
nee, dat is niet de planning.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non rientra nel nostro ambito.
- dat is buiten ons bereik.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non rientra nei tuoi compiti, vero?
- onder je rang of niet?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la risposta non rientra nel programma.
het antwoord is niet vergelijkbaar.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il profilo non rientra nel profilo!
het profiel klopt niet !
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non rientra nel suo modus operandi.
het past niet in zijn m.o.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- non importa, non rientra nei patti.
- geeft niet. dat was niet voorzien.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciò non rientra nella prassi parlamentare.
daarom is mijn aanvullende vraag zeer eenvoudig.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
e questo non rientra nella categoria?
en dit voldoet daar niet aan?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l'epinefrina non rientra nella categoria.
niet epi. klaar voor 2012?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- obiezione, non rientra nelle sue competenze.
bezwaar. buiten het bereik.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non rientra... ma se l'avesse fatto?
ik bedoel, het is niet bepaald normaal voor de gebruikelijke filmwereld, maar stel dat het wel zo is ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- esatto. - non rientra nel nostro ambito.
het gaat buiten ons boekje.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: