Usted buscó: chi la dura la vince (Italiano - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Neerlandés

Información

Italiano

chi la dura la vince

Neerlandés

als het hard gaat, gaat een harde weg

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chi la dura la vince.

Neerlandés

langzaam en vastberadenheid winnen het.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

chi la dura, la vince?

Neerlandés

de aanhouder wint.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- chi la dura la vince?

Neerlandés

dus dat heeft gewerkt ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

"chi la dura la vince" cosi e' scritto.

Neerlandés

'wie er het meest om geeft, wint.' dat staat hierin.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

chi la vince la macchina?

Neerlandés

wie wint de auto ?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la vince herb questa.

Neerlandés

herb heeft hem.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

la 16° la vince loris capirossi con la ducati.

Neerlandés

loris capirossi won de 16e op een ducati.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

dura la vita, eh ?

Neerlandés

-met waar hij ons mee geholpen heeft.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

facciamo vedere a questi vecchi bastardi chi la vince!

Neerlandés

laten we die ouwe zakken laten zien wie hier stoer zijn.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

quanto dura la pena?

Neerlandés

hoe lang is de straf?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

rifacciamolo è dura la cosa

Neerlandés

oké, we doen het opnieuw. het was best moeilijk.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

il vero amore la vince su tutto, no?

Neerlandés

ware liefde overwint alles. toch, liefje?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

com'è dura la guerra

Neerlandés

wat is de oorlog toch hard

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e' dura, la' fuori.

Neerlandés

het is zwaar daarbuiten.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- quanto dura la registrazione?

Neerlandés

hoe lang is de topname?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

dura la vita del produttore, eh?

Neerlandés

een producers werk is nooit gedaan, nietwaar?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

quanto dura la perfusione endovenosa?

Neerlandés

hoe lang duurt de intraveneuze toediening van het geneesmiddel?

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

- e' cosi' dura la tua vita.

Neerlandés

het is zo zwaar om jou te zijn.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

da quanto tempo dura la guerra?

Neerlandés

hoelang duurt deze oorlog nu al?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,781,526,305 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo