Usted buscó: preferibile (Italiano - Neerlandés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Dutch

Información

Italian

preferibile

Dutch

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Neerlandés

Información

Italiano

e' preferibile.

Neerlandés

dat raden we aan.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

essere preferibile

Neerlandés

de voorkeur verdienen

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sarebbe preferibile.

Neerlandés

heeft de voorkeur, ja.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- sarebbe preferibile.

Neerlandés

het is wel aan te raden.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e' preferibile organizzare

Neerlandés

de werklozen kunnen zich gratis laten inschrijven bij croqu'boulot, terwijl de werkgevers een kleine bijdrage betalen voor registratie en doorverwijzingen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

e' preferibile di no.

Neerlandés

het wordt niet aangeraden.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

"asiatico" è preferibile.

Neerlandés

het is aziatische amerikaan.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

sarebbe stato preferibile

Neerlandés

(de vergadering gaat over tot de stemming)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ovviamente, sarebbe preferibile.

Neerlandés

het is allicht wenselijk.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- è preferibile al processo.

Neerlandés

je had altijd zulke zaken.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sicché è preferibile, in via

Neerlandés

het is derhalve doorgaans het beste, eerst de feiten te behandelen."

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

È preferibile una riduzione graduale.

Neerlandés

de middelen moeten geleidelijk aan worden teruggebracht.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

una bugia preferibile alla verita'.

Neerlandés

ze verkiezen de leugen.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sarebbe preferibile qualcosa di ignifugo.

Neerlandés

een brandvertrager is wellicht beter.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il dolore è preferibile all'intorpidimento.

Neerlandés

pijn is altijd beter dan geen gevoel.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la seconda opzione è ritenuta preferibile.

Neerlandés

aanbevolen wordt de tweede mogelijkheid ernstig te overwegen en zo mogelijk in de herziene nabs toe te passen.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

"e' preferibile il diploma di laurea.

Neerlandés

ja, ik scheurde daar een handschoen.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

a volte è preferibile mentire, giusto?

Neerlandés

soms mag je liegen.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

a nostro avviso, è preferibile la seconda.

Neerlandés

wat dit betreft, heb ik slechts de bezorgdheid van miljoenen mensen, niet alleen binnen de gemeenschap, maar ook in de gebieden daarbuiten, herhaald.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

per lui e' preferibile morire d'infezione.

Neerlandés

zoveel vetverlies is gevaarlijk. het is beter dan dat hij sterft aan een infectie.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,152,207 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo