Usted buscó: sei sempre nella mia mente (Italiano - Neerlandés)

anche tu sei sempre nella mia mente.
ik denk ook veel aan jou.

nella mia mente.
in gedachten.

# nella mia mente #
in mijn hoofd

tu_ sarai sempre nella sua mente.
jij ! hij zal altijd aan jou denken, aan die perfecte vrouw. 130 00:17:06, 689... 00:17:13, 527

sono sempre nella mia boccia.
ik zit altijd in mijn bokaal.

sempre nella sac?
- alleen van de aas?

dormiva sempre nella mia stanza.
hij wilde altijd in mijn kamer slapen.

entrerai sempre nella mia testa?
ga jij altijd mijn gedachten lezen ?

sempre nella scatola!
altijd in de doos.

il suo pensiero sempre nella mia testa.
de gedachte aan haar altijd in mijn herinnering.

i miei saggi consigli le risuonano sempre nella mente.
ze hoort mijn wijze raad altijd in haar hoofd.

io sono sempre nella squadra.
- ik zit altijd op het team.

- vive sempre nella stessa casa.
hij woont nog in hetzelfde huis.

- È sempre nella torre nord?
waar is ze nu ? - in de toren.

dormi sempre nella tua uniforme?
slaap je altijd in je uniform?

- mangia sempre nella sua cucina.
zij eet altijd met haar eigen staf.

- ci mettono sempre nella merda!
- maar 't gebeurt. daarom zijn we hier.

questa canzone è impressa per sempre nella mia memoria.
dit lied vergeet ik nooit...

allora, donald, sei... - sei sempre nella stessa casa?
dus, donald, woon je nog op dezelfde plek?

mi sono perso tutta la scena, come sempre nella mia vita.
ik heb het hele ding gemist. verhaal van mijn leven.