Usted buscó: disgregazione (Italiano - Polaco)

disgregazione meccanica del coagulo
tromboliza mechaniczna

dopo la disgregazione dell'a.i.l.
w czasie wojny aktywność międzynarodówki sprowadzała się do publicystyki .

la disgregazione della compressa avviene rapidamente nella saliva.
w ślinie rozpad tabletki przebiega szybko.

5 figurano la disgregazione della barriera ematoencefalica, un aumento della neo-vascolarizzazione e l' iperespressione dei trasportatori di membrana nel tessuto del glioma.
wyjaśnienie większego wychwytu 5- ala obejmuje przerwanie bariery krew- mózg, zwiększoną neowaskularyzację i nadekspresję transportu błonowego w tkankach glejaka.

nel giugno 1990 la commissione ha proposto una serie di misure volte a migliorare le relazioni, ma la disgregazione del paese avvenuta nel 1991, la guerra e i vari conflitti hanno totalmente modificato la situazione.
w czerwcu 1990 r. komisja zaproponowała wprowadzenie środków mających na celu poprawę stosunków, jednak rozpad państwa w 1990 r., wojna i różne konflikty całkowicie zmieniły sytuację.

ogni livello, ad eccezione del più alto, deve comprendere le stesse voci del corrispondente livello della nace rev. 2, oppure voci che ne costituiscono un’esatta disgregazione.
każdy poziom, z wyłączeniem najwyższego, składa się z tych samych grupowań, co odpowiadający mu poziom nace rev. 2 lub grupowań odzwierciedlających dokładny ich podział.

i. considerando che nei nuovi stati membri, oltre alla disoccupazione, un ulteriore e importante problema è rappresentato dalla disgregazione delle famiglie e dal conseguente impoverimento, causa di un'emarginazione sociale recente,
i. zważywszy, że w nowych państwach członkowskich, obok bezrobocia, innym istotnym problemem jest rozpadanie się rodzin i towarzyszące mu zubożenie, które prowadzi do nowej izolacji społecznej,

elemento geomorfologico derivante dall’usura o dalla disgregazione, e dall’abbassamento o dalla riduzione generali, della superficie terrestre mediante processi naturali di corrosione e erosione, che può implicare i processi di trasporto di sedimenti.
wyróżnienie geomorfologiczne powstałe w wyniku obniżania się powierzchni terenu spowodowanego naturalnymi procesami wietrzenia i erozji, który może powodować procesy transportu osadu.