Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apo aii
apo a-ii
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
apolipoproteina aii
apo a-ii
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
aii destra.
tudo bem.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii destra, fresco.
está bem. boa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii"epoca di noriega?
na época de noriega?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
aii destra, lascia perdere.
tudo bem, esqueçam.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii destra, calmarsi, tutti.
tudo bem. fiquem quietos, pessoal.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii destra, si stringono la mano.
tudo bem. apertem as mãos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii destra, appena un po 'little.
está bem. só um pouquinho.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii destra, cosa dovremmo lavorare prima?
tudo bem, como devemos começar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- - aii i ragazzi credo che sia caldo.
- todos os homens acham que ela é gira.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii destra, let di andare a lezione, tutti.
tudo bem. vamos para a aula.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii bene, ora andiamo, abbiamo un gioco per prepararsi.
muito bem. vamos, temos que nos preparar para o jogo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii'«europartenariat» di bilbao sono attesi 2 000 visitatori.
aguardamse cerca de 2 000 visitantes na acção «europartenariat» bilbao.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le disposizioni relative alla riserva per aiuti di emergenza sono definite nel progetto di aii allegato.
as disposições relativas à reserva para ajudas de emergência são definidas no projecto de ai em anexo.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
occorre un gesto politico, occorrono aii onde evitare che con il tempo si producano nuo sommosse.
mas isso aconteceu! o que é que faremos agora com o anteprojecto de orçamento?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii' ime spetta il compito precipuo di esercitare la supervisione sulla preparazione tecnica di queste banconote .
foi cometida ao ime a atribuic 3.o de supervisionar os trabalhos técnicos para a preparacao destas notas .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dichiarazione comune delle parti contraenti relativa alle patate di primizia della sottovoce 07.01 aii ex a) della tariffa doganale comune
declaração comum das partes contratantes relativa às batatas temporas da subposiçâo 07.01 a ii ex a) da pauta aduaneira comum
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii' ime è affidato il compito di rafforzare il coordinamento delle politiche monetarie dei paesi membri allo scopo di garantire la stabilità dei prezzi .
compete ao ime o reforco da coordenacao das políticas monetárias nacionais dos estados-membros , a fim de garantir a estabilidade de precos .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aii it wouid've taken era un semplice divorzio and ripping our prenup to teeny, itsy-bitsy little pieces.
bastava um simples divórcio e rasgar a nossa certidão em pequenos, pequeninos pedacinhos de papel.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: