Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
io te voglio bene
eu te amo
Última actualización: 2015-04-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io te voglio piu bene
voglio
Última actualización: 2020-10-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anque io te voglio bene
eu te amo
Última actualización: 2020-12-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io te voglio bene amore mio
eu amo você meu amor
Última actualización: 2020-07-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io te voglio bene filha minha
io te voglio bene minha filha
Última actualización: 2015-09-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io... vi voglio... bene, ragazzi!
eu... adoro-vos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anch'io ti voglio bene, ragazzo.
também te adoro, miúdo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- e a te voglio bene come amico.
-e gosto de ti como amigo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vi voglio bene ragazzi.
adoro-vos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Referencia:
ragazzi, vi voglio bene.
amo-vos, pessoal.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- vi voglio bene ragazzi.
- um, dois, três...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- ti voglio bene, ragazzo.
- rapaz, eu adoro-te.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- vi voglio bene, ragazzi!
amo-vos, meus.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
anche a te voglio bene, testina di cazzo.
eu amo-te também, seu idiota.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- noi... vi voglio bene, ragazzi.
eu amo-vos
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vi voglio bene, ragazzi. davvero.
eu adoro-vos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
e anche se fosse? io vi voglio bene, ragazzi.
- seja como for, adoro-vos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- sapete, vi voglio bene, ragazzi.
- sabem que mais? adoro-vos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vi rispetto e vi voglio bene, ragazzi.
eu respeito e adoro os dois.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
addio, bette e tina. vi voglio bene ragazze.
adeus, bette e tina, adoro-vos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: