Usted buscó: meaning of capicce (Italiano - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Portuguese

Información

Italian

meaning of capicce

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

nuovo schema@title: column meaning of text in editor

Portugués

novo esquema@ title: column meaning of text in editor

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty

Portugués

a. state aid within the meaning of article 87(1) ec treaty

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.

Portugués

in conclusion, it would appear that the measure under consideration involves state aid within the meaning of article 87(1) ec.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

it is rather an ad hoc aid, which does not seem to be limited to initial investment in the meaning of the regional aid guidelines [7].

Portugués

it is rather an ad hoc aid, which does not seem to be limited to initial investment in the meaning of the regional aid guidelines [7].

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

therefore, the notion of "culture" within the meaning of article 87(3)(d) must be interpreted restrictively."

Portugués

therefore, the notion of "culture" within the meaning of article 87(3)(d) must be interpreted restrictively."

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

(37) according to the ec treaty and consolidated case-law there is state aid within the meaning of article 87(1) when:

Portugués

(37) according to the ec treaty and consolidated case-law there is state aid within the meaning of article 87(1) when:

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

by selling the tote below market value, the uk government foregoes revenues resulting from the sale of public property, which involves state resources within the meaning of article 87(1) ec.

Portugués

by selling the tote below market value, the uk government foregoes revenues resulting from the sale of public property, which involves state resources within the meaning of article 87(1) ec.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

or ( b ) another credit institution within the meaning of article 101 ( 2 ) of the treaty that is subject to scrutiny of a standard comparable to supervision by a competent authority .»

Portugués

or ( b ) another credit institution within the meaning of article 101 ( 2 ) of the treaty that is subject to scrutiny of a standard comparable to supervision by a competent authority .»

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.

Portugués

according to point 5.3 of the current guidelines [4] an "unlawful aid" within the meaning of article 1 (f) of regulation (ec) no 659/1999 will be appraised in accordance with the guidelines applicable at the time when the administrative act setting up the aid has entered into force.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,676,446 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo