Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
azioni da svolgere
Portugués
acÇÕes a realizar
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
devo svolgere una commissione.
Portugués
tenho uma coisa para fazer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
- svolgere il mio mestiere.
Portugués
- para construir a minha carreira. - por exemplo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
svolgere un’ indagine sull’
Portugués
· investigar o impacto da consultoria científica prestada na avaliação subsequente do pedido
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Italiano
svolgere un lavoro monotono
Portugués
efectuar um trabalho monótono?
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
svolgere un campionamento professionale.
Portugués
execução de amostragens qualificadas.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
svolgere operazioni sui cambi ;
Portugués
a realização de operações cambiais ;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
È necessario svolgere una discussione
Portugués
declarações de voto
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
il lavoro che dovrei svolgere.
Portugués
faço o que é suposto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
... cheiopossa svolgere il mio lavoro.
Portugués
... eupoderchegaràamérica e continuar o trabalho.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
posso svolgere un'operazione puma.
Portugués
eu posso fazer disto uma operação secreta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
abbiamo molto lavoro da svolgere.
Portugués
temos muito trabalho a fazer.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
come potremo svolgere questo compito?
Portugués
mas como é que vamos fazer isso?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
vorrei svolgere tre brevissime riflessioni.
Portugués
gostaria de fazer três observações muito breves.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
3) continueranno a svolgere tali funzioni.
Portugués
jo l 49 de 22.2.2000. p. 3), continuarão a desempenhar essas funções.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
doveva svolgere tre lavori per mantenerci.
Portugués
ele tinha 3 trabalhos por nossa causa
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
cacciare, svolgere commissioni mentre dorme.
Portugués
a caçar, a entregar recados enquanto ele dormia?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
dovrai solo svolgere servizi socialmente utili.
Portugués
tudo o que vai cumprir, vai ser serviço comunitário.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
Italiano
pertanto, vorrei svolgere le seguenti osservazioni.
Portugués
oponho-me frontalmente a um tal procedimento.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: IATE
