Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
che trasportiamo?
o que vamos transportar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trasportiamo macchinari.
transporta peças mecânicas.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trasportiamo petrolio!
transportamos combustível!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- che cosa trasportiamo?
qual é a nossa carga?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trasportiamo rocce e...
andamos a arrastar pedras e...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora cosa trasportiamo?
então, o que é que vamos transportar?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- e poi li trasportiamo.
- e em seguida, o transporte.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, la trasportiamo solamente.
não, só transportamos.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- forse lo trasportiamo così?
- e se a levássemos em braços?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trasportiamo un criminale internazionale.
que criminoso?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vogliono che trasportiamo pietre!
querem que carreguemos pedra!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- li trasportiamo dalla turchia.
- vão de avião da turquia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
come lo trasportiamo l'antidoto?
como transportar o antídoto de forma segura?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trasportiamo un carico ben strano.
elas estão cheias de medo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trasportiamo paziente maschio, semicosciente...
alguém se sente doente e chega ao hospital.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trasportiamo il tenente debra morgan...
transportamos a tenente debra morgan...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trasportiamo gente da guam da z giorni.
há 2 dias que trazemos gente de guam.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no. diventiamo soci su quello che trasportiamo.
podemos ser sócios em algo maior.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
buchanan vuole che trasportiamo fayed al ctu.
o buchanan quer que levemos o fayed para a ctu. não temos tempo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quindi se trasportiamo 60 chili dall'arizona...
agora, o que isto significa para nós é que vamos transportar 60 quilos de ida e volta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: