Usted buscó: andare a monte (Italiano - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Portuguese

Información

Italian

andare a monte

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

a monte

Portugués

montante

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

a monte.

Portugués

a subir o rio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

vai a monte.

Portugués

sobe o rio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il tuo processo sta per andare a monte.

Portugués

o teu caso está prestes a correr mal. porquê?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

nastro a monte

Portugués

tapete a montante

Última actualización: 2012-08-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

portami a monte.

Portugués

leva-me ao cimo do rio.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

(a) monte athos;

Portugués

(a) monte athos;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

amo questa citta'. e la vedo andare a monte.

Portugués

adoro esta cidade, e vejo-a a ir para o inferno.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- a monte o valle?

Portugués

- em cima ou em baixo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

opere antierosione a monte

Portugués

proteção a montante

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

cosa c'e' a monte?

Portugués

o que há no alto do rio?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

manderanno tutto a monte !

Portugués

imbecis!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

piede a monte della diga

Portugués

pé de montante de barragem

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- sta andando a monte, stu!

Portugués

- eles não... - está a dar para o torto, stu.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

livello dell'acqua a monte

Portugués

nível de água a montante

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

attività a monte indirettamente attribuibili

Portugués

atividades a montante atribuíveis indiretamente

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- vuoi mandare tutto a monte?

Portugués

- queres desistir?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

attività a monte indirettamente imputabili;

Portugués

atividades a montante atribuíveis indiretamente;

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ho mandato a monte l'operazione ?

Portugués

eu estragar tudo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- ha mandato a monte un'indagine.

Portugués

- subverteu uma investigação.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,785,122,621 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo