Usted buscó: forcine (Italiano - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Italian

Portuguese

Información

Italian

forcine

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

le forcine?

Portugués

os ganchos?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e delle forcine.

Portugués

e ganchos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

mi dai le forcine?

Portugués

passa-me os ganchos?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ho forcine per ognuno.

Portugués

tenho ganchos para todos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ehi, quelle sono forcine?

Portugués

isso são grampos?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

mi servono delle forcine.

Portugués

eu preciso de ganchos de cabelo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

forcine per ondulare i capelli

Portugués

ganchos para ondular os cabelos

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

datemi delle altre forcine.

Portugués

entreguem-me os pins.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

avevo delle forcine nei capelli?

Portugués

tinha uns ganchos no cabelo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

dille di togliere le forcine dai capelli.

Portugués

diga-lhe para retirar os ganchos do cabelo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- vuoi sentire la parte delle forcine?

Portugués

querem ouvir a secção para ganchos de cabelo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

- mamma, cody mi ha tolto le forcine!

Portugués

mãe, o cody tirou-me os ganchos.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

ho un sacco di forcine, e' tutto attaccato...

Portugués

há tantos pins de lá em cima. está tudo ligado...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

le forcine... - le forcine sono anche da regolamento!

Portugués

– oh, esses pregadores!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

il... il... burrocacao, ehm, forcine per capelli, fragole.

Portugués

batom, ganchos de cabelo, morangos...

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

bisogna tirarle su i capelli con le forcine, disegnarle le sopracciglia...

Portugués

É aperaltar-lhe o cabelo, desenhar-lhe as sobrancelhas.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

abbiamo trovato le forcine di gemma nel bidone fuori dal suo appartamento.

Portugués

encontrámos um gancho da gemma no contentor do seu apartamento.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

per tutte le mattine in cui ho trovato forcine sul divano, rossetti nei bicchierini per lo sciacquo.

Portugués

todas as manhãs em que cheguei e encontrei ganchos no sofá, batom nos copos de elixir bocal.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

non c'è niente da usare nella sua borsa? un paio di forbici o delle forcine.

Portugués

tem algo na mala que possa ajudar uma tesoura, um gancho de cabelo

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

la eloise che viveva al plaza hotel con il suo cane weenie e i suoi genitori che erano sempre via e la sua tata inglese che aveva otto forcine fatte di ossa.

Portugués

a eloise que vivía no hotel plaza que estavam sempre fora e a sua ama inglesa oito forquilhas feitas de osso.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,747,174,795 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo