Usted buscó: ma non troppo (Italiano - Portugués)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Portugués

Información

Italiano

ma non troppo.

Portugués

mas não muito.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Italiano

- ma non troppo.

Portugués

- É, mas nem tanto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma non troppo alta.

Portugués

não demasiado alta.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma non troppo. ok.

Portugués

não tão perto.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- bene, ma non troppo.

Portugués

- sim e não.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- ma non troppo, vero?

Portugués

- não muito, certo?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma non troppo impegnativo

Portugués

que não seja demasiado abismal,

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma non troppo distanti.

Portugués

mas não demasiado longe que os faça ficar separados de nós.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

aspra, ma non troppo.

Portugués

- azedo, mas não muito.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- ma non troppo tardi.

Portugués

mas não muito depois.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

-veloci, ma non troppo.

Portugués

não é preocupante.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma non troppo a lungo.

Portugués

mas não pense muito tempo.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma non troppo, in macchina.

Portugués

mas, não muito rápido.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

fa caldo, ma... non troppo.

Portugués

está quente, mas não está muito calor. tudo bem.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

- devi avvicinarti, ma non troppo.

Portugués

tens que aproximar-te, mas não te aproximes demais.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

"ti voglio, ma non troppo".

Portugués

"quero-te, mas não muito." - agora tu.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

-si', ma non troppo veloce!

Portugués

- sim, mas não tão rápido!

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

delicato, ma non troppo semplice.

Portugués

suave, mas não fácil.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

ma non troppo lenta, giusto?

Portugués

mas não muito devagar. É isso?

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

e' cara, ma non troppo sofisticata.

Portugués

É bastante caro, mas não é tecnologia de ponta.

Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,800,229,790 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo