Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il mondo del lavoro
ce tă ţfie n i i la locul de muncă
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aperti verso il mondo
cum lucrează direcia generală traduceri
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mondo dei giocattoli nell’ue
ue și jucăriile
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’integrazione europea e il mondo
integrarea europeană şi lumea
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mobilità universitaria in tutto il mondo
mobilitate universitară în întreaga lume
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
promozione di partenariati in tutto il mondo
favorizarea parteneriatelor În Întreaga lume
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mondo moderno: dal 1880 a circa oggi
lumea modernă — aproximativ începând cu 1880 până în prezent
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mondo sta uscendo dalla crisi economica.
economia mondial este în proces de redresare în urma crizei.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
scambi e partenariati accademici in tutto il mondo
schimburi și parteneriate academice în întreaga lume
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il ruolo delle donne in tutto il mondo.
amândoi prezintă femeile în situaii ale vieii cotidiene, prezentând astfel
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
risorse naturali – proteggiamo il mondo intorno a noi
resursele naturale – să protejăm lumea din jurul nostru ..... 35
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i governanti di tutto il mondo accolti al parlamento
conducători din lumea întreagă primiţi la parlamentul european
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sviluppo sostenibile, pace e sicurezza in tutto il mondo
dezvoltare durabilă, pace şisecuritate în lume
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aiutare il mondo a soddisfare il proprio fabbisogno alimentare
găsim soluii pentru combaterea foametei
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i prodotti dell’ue sono apprezzati in tutto il mondo.
deşi imperfect,sistemul oferă un grad de transparenţăşi siguranţă juridică în administrareacomerţului internaţional.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
attualmente esistono 300 programmi pes diversi in tutto il mondo.
În prezent, în lume există circa 300 de programe pse.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il mondo chiede a gran voce l’aiuto dell’europa.
În lume există o mare pasiune pentru europa.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esistono infatti migliaia di formaggi diversi in tutto il mondo.
există mii de sortimente de brânză în lumea întreagă.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erasmus mundus — mobilità universitaria in tutto il mondo pagina 36
erasmus mundus– mobilitate universitară în întreaga lume pagina 36
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noi studenti all’estero siamo il motore che può cambiare il mondo.
noi, cei care studiem în străinătate, suntem cei care putem schimba lumea.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: