Usted buscó: la schiena (Italiano - Rumano)

mi gratteresti la schiena?
mi-ar prinde bine un masaj....

02 | problema osseo, articolare o muscolare che interessa la schiena |
02 | problemă de natură osoasă, musculară sau articulară care afectează în special spatele |

io invece ho capito che tue papà vi spezzate la schiena per pochi spiccioli…!
ce înţeleg eu mai ales e că vă spetiţi pentru nimic!

siano oscurati i loro occhi sì da non vedere, e fà loro curvare la schiena per sempre
să li se întunece ochii ca să nu vadă, şi spinarea să le -o ţii mereu gîrbovită.``

la frusta per il cavallo, la cavezza per l'asino e il bastone per la schiena degli stolti
biciul este pentru cal, frîul pentru măgar, şi nuiaua pentru spinarea nebunilor. -

sulle labbra dell'assennato si trova la sapienza, per la schiena di chi è privo di senno il bastone
pe buzele omului priceput se află înţelepciunea, dar nuiaua este pentru spatele celui fără minte. -

- se avverte dolore al ventre, che si irradia verso la schiena, e/o ha nausea o febbre.
- dacă aveţi dureri de burtă care radiază înspre spate şi/ sau vă simţiţi rău sau aveţi febră.

essi mi voltarono la schiena invece della faccia; io li istruivo con continua premura, ma essi non ascoltarono e non impararono la correzione
mi-au întors spatele, nu s'au uitat la mine; i-am învăţat, i-am învăţat într'una, dar n'au ascultat şi nu s'au învăţat.

misurepreventive preventive p u p r p utilizzare la muscolatura delle gambe per sollevare il carico; tenere la schiena ben eretta; tenere il carico il più possibile vicino al corpo; sollevare e trasportare il carico con le braccia distese verso il basso.
eliminarea - se ia în considerare posibilitatea evitării manipulării manuale a maselor, de exemplu utilizând echipamente de manipulare electrice sau mecanice, asemenea transportoarelor sau stivuitoarelor.

quanti fra voi che ripudiano le loro mogli dicendo: “sii per me come la schiena di mia madre” [sappiano che] esse non sono affatto le loro madri. le loro madri sono quelle che li hanno partoriti.
aceia dintre voi care îşi compară femeile cu spatele mamelor, să ştie că ele nu le sunt mame, căci mame le sunt doar acelea care i-au născut.