Usted buscó: manifesterà (Italiano - Rumano)

ciò si manifesterà sotto forma di un’ aumentata tendenza all’ emorragia.
vă veţi da seama de acest lucru în urma sângerărilor mai frecvente.

in presenza di tali inibitori, la condizione si manifesterà sotto forma di risposta clinica insufficiente.
dacă apar astfel de inhibitori, modul de manifestare va fi un răspuns clinic insuficient.

quando si manifesterà cristo, la vostra vita, allora anche voi sarete manifestati con lui nella gloria
cînd se va arăta hristos, viaţa voastră, atunci vă veţi arăta şi voi împreună cu el în slavă.

e a voi, che ora siete afflitti, sollievo insieme a noi, quando si manifesterà il signore gesù dal cielo con gli angeli della sua potenz
şi să vă dea odihnă atît vouă, cari sînteţi întristaţi, cît şi nouă, la descoperirea domnului isus din cer, cu îngerii puterii lui,

la mia vittoria è vicina, si manifesterà come luce la mia salvezza; le mie braccia governeranno i popoli. in me spereranno le isole, avranno fiducia nel mio braccio
neprihănirea mea este aproape, mîntuirea mea se va arăta, şi braţele mele vor judeca popoarele, ostroavele vor nădăjdui în mine, şi se vor încrede în braţul meu.

l'opera di ciascuno sarà ben visibile: la farà conoscere quel giorno che si manifesterà col fuoco, e il fuoco proverà la qualità dell'opera di ciascuno
lucrarea fiecăruia va fi dată pe faţă: ziua domnului o va face cunoscut, căci se va descoperi în foc. Şi focul va dovedi cum este lucrarea fiecăruia.

l'insensato moltiplica le parole: «non sa l'uomo quel che avverrà: chi gli manifesterà ciò che sarà dopo di lui?»
nebunul spune o mulţime de vorbe, măcarcă omul nu ştie ce se va întîmpla, şi cine -i va spune ce va fi după el?

un toro e un ariete per il sacrificio di comunione, per immolarli davanti al signore, un'oblazione intrisa nell'olio, perché oggi il signore si manifesterà a voi»
un taur şi un berbece, pentru jertfa de mulţămire, ca să -i jertfiţi înaintea domnului, şi un dar de mîncare, frămîntat cu untdelemn. căci azi vi se va arăta domnul.``

annunziale: dice il signore dio: e mostrerò la mia gloria in mezzo a te. si saprà che io sono il signore quando farò giustizia di te e manifesterò la mia santità
spune: ,,aşa vorbeşte domnul dumnezeu: ,iată că am necaz pe tine, sidonule, şi voi fi proslăvit în mijlocul tău; ca să se ştie că eu sînt domnul, cînd Îmi voi împlini judecăţile împotriva lui, şi cînd Îmi voi arăta sfinţenia în mijlocul lui.