Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
b) informacijos rinkimas ir suinteresuotųjų šalių išklausymas
(b) culegerea informațiilor și desfășurarea audierilor
Última actualización: 2013-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(130) atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, suinteresuotųjų šalių tvirtinimai šiuo klausimu turėjo būti atmesti.
(130) având în vedere cele de mai sus, susținerile părților interesate în această privință au trebuit să fie respinse.
Última actualización: 2012-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(146) keletas suinteresuotųjų šalių užginčijo preliminarias išvadas, kad 12 % pelno dydis būtų pelnas neatskaičius mokesčių, kurį tokios rūšies pramonė pagrįstai galėtų uždirbti šiame sektoriuje esant normalioms konkurencijos sąlygoms.
(146) mai multe părți interesate au contestat constatările provizorii conform cărora marja de profit de 12 % ar reprezenta o marjă de profit fără taxe care ar putea în mod rezonabil să fie atinsă de către o industrie de acest tip din sector, în condiții normale de concurență.
Última actualización: 2012-06-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: