Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cina: carenza idrica e blogger ambientalisti
Анализ воды и блогеры, занимающиеся охраной окружающей среды в Китае
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ma gli ambientalisti condannano la caccia come un fatto crudele.
Защитники окружающей среды считают охоту жестокой и поэтому отрицают её.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli ambientalisti figurano tra coloro che hanno visto i propri diritti umani violati.
Защитники окружающей среды нередко становятся жертвами нарушений прав человека.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gli ambientalisti giapponesi hanno organizzato una manifestazione il 24 gennaio 2014 per far sapere quanto stava accadendo a taiji.
24 января японские природозащитники организовали акцию протеста для привлечения внимания к событиям в Тайцзи.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
collaborò con un gruppo di ambientalisti locali, la louisiana bucket brigade, per condurre test di qualità dell'aria.
Она работала в составе местной экологической группы «Луизианская команда» для того, чтобы получить возможность провести анализ качества воздуха.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diamo un'occhiata a quest'interessante analisi relativa alla situazione idrica e ai blogger ambientalisti su twitter e weibo, curata dal team di chinawaterrisk .
Прочитайте интересный анализ качества воды и высказывания блогеров, занимающихся охраной окружающей среды, в twitter и weibo (китайский twitter), авторства chinawaterrisk.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il governo nabimiano ha in programma di costruire una centrale idroelettrica che andrebbe a regolare il flusso dell'okavango, ma gli ambientalisti temono che questo progetto possa distruggere la maggior parte della fauna e della flora del delta.
Однако защитники окружающей среды опасаются, что этот проект может разрушить уникальную экосистему Окаванго.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: