Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
egitto: attaccata manifestazione contro le violenze sessuali
Египет: нападение на женщин, протестующих против сексуальных домогательств
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nel mese di giugno, una marcia contro le molestie sessuali è stata attaccata, ma ciò nonostante continuano le iniziative per combattere il problema.
В июне марш протеста против сексуальных домогательств был подвержен нападению. Тем не менее кампания по борьбе с домогательствами продолжается.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una carrozza alta, stretta, alla quale era attaccata una coppia di cavalli grigi, stava ferma davanti all’ingresso.
Высокая, узенькая карета, запряженная парой серых, стояла у подъезда.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a partire dal 2001, gli hazara sciiti in belucistan sono stati regolarmente attaccati da gruppi di militanti.
Начиная с 2001 года, живущие в Белуджистане шииты-хазарейцы регулярно становились мишенью для террористических атак военизированных групп.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: