De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il signore mi disse
И сказал мне Господь, говоря:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non mi fido
Нет доверия
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il signore mi disse di nuovo
И продолжал Господь говорить ко мне и сказал еще:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non mi piace
Не нравится
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non mi disprezzare.
Ты не презирай меня.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non mi toccare!
Не прикасайся ко мне.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tu non mi ami, tu ami un’altra!
Ты не любишь, ты любишь другую!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lui non mi riguarda.
Мне до него дела нет.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
badoo non mi funziona
badoo не работает
Última actualización: 2013-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lei non mi sorrise più.
Она больше мне не улыбается.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non mi rompere i coglioni
Última actualización: 2024-03-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
chi non lavora non mangia.
Кто не работает, тот не ест.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una persona che non mi meritava
не достоин меня
Última actualización: 2022-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per chi non transige sui risultati.
Для самых результативных работников.
Última actualización: 2017-01-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
non mi resta nulla, tranne....
И мне ничего не остается, кроме...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non mi disturbare quando sto studiando.
Не беспокой меня, когда я занимаюсь.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chi non è passato attraverso questo?
Кто не прошел через это?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
allora, il sergente traoré così mi disse, “io ho finito.
Затем сержант Траоре сказал мне: "Теперь я с тобой прощаюсь .
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
tutto questo, francamente, non mi piace.
Всё это, честно говоря, мне не нравится.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non mi ha fatto né violento, né miserabile.
Аллах также не сделал меня одним из тех, кто не видит счастья ни при жизни на земле, ни после смерти. Напротив, Аллах сделал меня покорным рабом, который смиряется и унижается перед своим Господом и не превозносится над Его рабами.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: