Usted buscó: conseguito (Italiano - Ruso)

sally davis ha conseguito la laurea presso lo university college di londra.
Г-жа Дэвис удостоена степени бакалавра гуманитарных наук в Университетском колледже в Лондоне.

da lì, sono andata negli stati uniti dove ho conseguito il diploma superiore.
Потом я приехала в США, где окончила среднюю школу.

henry ha conseguito la laurea in ingegneria meccanica presso lo union college di new york.
В корпорации hewlett-packard он работал в подразделении многофункциональных и цветных копировальных устройств, занимаясь стратегией бизнеса и продвижением продукции на мировых рынках.

de luca ha conseguito la laurea in ingegneria elettronica all'università di roma in italia.
Г-н де Лука получил степень бакалавра наук в области электронного машиностроения в Римском университете (Италия).

ha conseguito la laurea e il master in sviluppo organizzativo e ricerca valutativa presso la boston university.
Г-н Бускетт удостоен степени бакалавра Мичиганского университета по экономике и организации производства.

robert malcolm ha conseguito la laurea e il master in amministrazione aziendale presso la university of southern california.
Г-н Малкольм удостоен степени бакалавра наук и магистра делового администрирования Университета Южной Калифорнии.

l'ottenimento di tutti i risultati previsti significherà che l'obiettivo del progetto è stato conseguito.
Реализация всех намеченных результатов будет означать достижение цели проекта.

catherine valentine ha conseguito la laurea in economia e finanza presso la university of illinois e la laurea in giurisprudenza presso la university of colorado.
Катрин Валентайн получила степень бакалавра в области финансов и экономики в Иллинойском университете, а также степень доктора юриспруденции в Чикагском университете.

sullivan ha conseguito la laurea in gestione marketing e un diploma post-laurea in gestione operativa presso la suffolk university in massachusetts.
Г-н Салливан имеет степени бакалавра наук и бакалавра искусств по управлению маркетингом и степень магистра бизнеса по оперативному управлению производством университета г.

allah ha respinto nel loro astio i miscredenti, senza che abbiano conseguito alcun bene, e ha risparmiato ai credenti la lotta. allah è forte ed eccelso.
Аллах вернул тех, которые не веровали, с их гневом: не получили они добра. Избавил Аллах уверовавших от боя; Аллах - мощен, велик!

in verità, oggi li ho compensati di ciò che hanno sopportato con pazienza; essi sono coloro che hanno conseguito [la beatitudine].
Поистине, Я (Аллах) вознаградил их [тех верующих] сегодня за то, что они проявляли терпение (когда над ними издевались и оставались покорными Мне), тем, что они оказались достигшими успеха [стали вечными обитателями Рая]».

borel ha conseguito la laurea in fisica presso l'ecole polytechnique fédérale de lausanne in svizzera e un diploma post-laurea in informatica presso la stanford university in california.
Г-н Ки-Лок Чуа имеет степень бакалавра в области машиностроения университета шт.

avira vince il premio cnet editors' choice award 13 maggio 2009 - avira ha conseguito il premio cnet editors' choice award per il software avira antivir personal - free antivirus.
мая 2009 - Компания avira получила награду cnet editors' choice award за свое антивирусное ПО avira antivir personal - free antivirus.