Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
consentito l'uso di nomi utente discutibili.
Разрешить использование не везде корректных имён.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in modo particolare assumere alcolici in compagnie discutibili.
В том числе, распивая спиртные напитки, находясь в сомнительных компаниях.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tuttavia, ciò che viene definito uno “scivolone” sembra essere una consuetudine alla sede di eco di mosca, dove le decisioni editoriali discutibili negli ultimi mesi sono state diverse.
То, что Рувинский называет "оплошностью", однако, больше напоминает некоторый тренд "Эха Москвы", состоящий из нескольких сомнительных редакционных решений, принятых за последние месяцы.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
africa confidential, una newsletter quindicinale che tratta di politica ed economia africana, sostiene che nonostante l'etiopia sia tra le più rapide economie in crescita, la sua strategia politica e il suo ruolo regionale sono discutibili:
По сообщениям издания "african confidential", освещающего вопросы политики и экономики Африки, несмотря на то, что экономика Эфиопии считается одной из самых быстро развивающихся , политическая стратегия страны и роль регионов остаются под вопросом:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible