Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
quali sono i vostri punti di forza e debolezze?
прочность
Última actualización: 2022-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cancella tutti i punti di interruzione.
Удалить все точки останова
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cubica di bézier dati i punti di controllo
Кубика Безье по контрольным точкам
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i punti di controllo dell' oggetto obiettivo
Точки установки "камеры"
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ignora i punti di distribuzione crl http dei certificati
Не отправлять запросы http в центры распространения списков отозванных сертификатов (crl)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cubica di bézier razionale dati i punti di controllo
Рациональная кубика Безье по контрольным точкам
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
debug punti di interruzione cambia i punti di interruzione
Отладка Точки останова Поставить/ убрать точку останова
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
questi punti di forza potranno poi trasformarsi in competitività e mercato interno e internazionale.
Эти сильные стороны могут содействовать становлению их конкурентоспособности на внутреннем и внешнем рынках.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seleziona un rettangolo. tutti i punti di controllo all' interno del rettangolo sono selezionati
Выделение прямоугольной области при перетаскивании. Выделение всех контрольных точек внутри данной области
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
apre una finestra di dialogo dove puoi specificare i punti di interruzione condizionali.
Открыть диалог, в котором можно указать условные точки останова.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
per ulteriori informazioni e per conoscere i punti di contatto nello spazio schengen
Что произойдет, если сведения в sis ii неверны?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
seleziona un rettangolo. tutti i punti di controllo all' interno del rettangolo sono selezionati, gli altri sono deselezionati
Выделение прямоугольной области при перетаскивании. Отмена выделения всех остальных контрольных точек вне данной области
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fork di «mount» per analizzare i punti di mount non riuscito: %s
ошибка при вызове fork «mount» для разбора точек монтирования: %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il colore per i punti di controllo. il secondo colore è usato per i punti di controllo selezionati.
Окраска точек камеры. Второй цвет используется для окраски выбранной точки камеры.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la terza edizione del festival della letteratura di karachi si è conclusa con successo sotto tutti i punti di vista.
Третий литературный фестиваль в Карачи подошел к концу, и судя по всему, он имел огромный успехом.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
delete *nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (per eliminare tutti i punti di interruzione)
delete * nbsp; nbsp; nbsp; nbsp; (Удалить все точки останова.)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
attualmente, tutti i gruppi comprendono parlamentari di più paesi, fatto questo che li porta a trascendere i punti di vista strettamente nazionali.
Эта делегация. возглавляет которую Магдалена Хофф, в течение 1991 г. посетила Россию, Беларусь, Украину и Казахстан
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se un dado mostra più punti di quelli dei dadi vicini, i punti saltano nei dadi vicini e se ne impossessano.
Если у квадрата больше точек, чем соседей, точки будут перенесены на эти соседние квадраты. Квадраты будут захвачены.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la finestra del modulo mostra i dispositivi di file disponibili e alcune informazioni su ciascun dispositivo. permette anche di controllare i punti di montaggio e di montare o smontare i dispositivi.
Окно модуля отображает доступные файловые устройства и некоторую информацию о каждом из них. Это также позволяет управлять точками монтирования и монтировать/ отмонтировать устройства.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i punti di aps sembrano essere "guasti" (punti attuali %1, ultimi punti visti %2)
pts aps следует не по порядку (текущий pts% 1, последний просмотренный pts% 2)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible