Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si è trattato di giornalismo ai più alti livelli, perchè si è indagato e denunciato senza timore lo scandalo 1mdb nonostante presupposti non affatto a favore.
Это журналистика в лучшем виде, когда репортеры бесстрашно расследовали и докладывали о большом и запутанном скандале 1mdb, несмотря на огромные преимущества и угрозы компании.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bamariam koita, direttore della commissione per i diritti umani del governo mauritano, ha osato sostenere che finora nessuno è stato indagato per violazione di quella legge.
Бамариам Койта, глава мавританской Комиссии по правам человека, даже выставил тот факт, что никто еще не был осужден на основании этого закона, в положительном свете.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
allora saul ordinò alla gente che era con lui: «su, cercate e indagate chi sia partito da noi». cercarono ed ecco non c'erano né giònata né il suo scudiero
И сказал Саул к народу, бывшему с ним; пересмотрите и узнайте, ктоиз наших вышел. И пересмотрели, и вот нет Ионафана и оруженосца его.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: