De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non so io, forse, che i miei amici eviterebbero a tutti i costi di farmi scendere sul terreno, che non lascerebbero mai esporre al pericolo la vita di un uomo di stato, necessario alla russia?
Разве я не знаю вперед, что мои друзья никогда не допустят меня до дуэли -- не допустят того, чтобы жизнь государственного человека, нужного России, подверглась опасности?
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nonostante le apparenze lascerebbero intendere che l'evento sia stato organizzato via internet, si trovano pochi post che ne illustrano le motivazioni; inoltre, alcuni post che commentano tali proteste, e anche quelli che parlano di come molti di questi sarebbero stati cancellati vengono a loro volta cancellati .
Однако Синьхуа сообщает, что протесты - это следствие последней вспышки продолжающегося спора между двумя странами за острова Дяоюйдао. Несмотря на то, что акция была организованна в Интернете, всего несколько блог-сообщений мотивирующих демонстрации, можно найти в настоящее время, и даже сообщения о похожих сообщениях удаляются.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: