Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
te amo mon ami
Те Амо Мон Ами
Última actualización: 2024-09-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te amo. amore
te amo mi amore
Última actualización: 2014-07-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
te amo in aeternum
я люблю тебя вечно
Última actualización: 2023-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io gli dimostrerò...
Но я докажу ему...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— sì, ma io non dico...
-- Да я и не говорю...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io ce lo porterò.
Но я уж выведу его.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— ma io non dico nulla.
-- Да я ничего.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— già, ma io non posso.
-- Да, но я не могу!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— ma io non ho nessuna pena.
-- У меня нет горя.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io conto sulla serata.
Я рассчитываю на вечер.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io non so, non so proprio.
Но я не знаю, решительно не знаю.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io non posso scrivere ancora.
А я не могу писать еще.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
— ma io non mi agito, mamma.
-- Да я не волнуюсь, мама.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io mi son ricordata senza volere...
Но я невольно вспомнила...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io ho paura che voi non mi comprendiate.
Но я боюсь, что вы не понимаете меня.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tu consideri vronskij un aristocratico, ma io no.
Ты считаешь Вронского аристократом, но я нет.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io sono avvezza a curare questi malati.
А я имею привычку ходить за этими больными.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io lo so che tutto dipende dal fatto che...
Но я знаю, что все от этого...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ance io te amo tanto tanto amore mio ance io te amo tanto tanto amore mio
Я люблю тебя слишком много люблю мое сердце институт cuonr
Última actualización: 2016-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ma io?... io ho paura di quello che ci attende...
Но я?.. я боюсь того, что ожидает нас...
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: