Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a proposito, se devo andare al concerto, ci andrò con natalie.
Кстати, если в концерт, то я с Натали и поеду.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ecco, questa primavera natalie golicyna è morta per colpa d’un cattivo ostetrico.
Вот нынче весной Натали Голицына умерла от дурного акушера.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
su uno dei blog del sito del consiglio degli affari esteri, la ricercatrice natalie kitroeff attacca la difesa di ríos montt.
В блоге Совета по международным отношениям Натали Китроефф пересказывает аргументы, выдвинутые Риосом Монттом в свою защиту:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
questa conversazione, che interessava sempre levin, fu interrotta dalla bella natalie aleksandrovna ch’era entrata, già pronta per uscire.
Интересовавший всегда Левина разговор этот был прерван вошедшею, одетою уже для выезда, красавицей Натальей Александровной.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tutti vivono: e queste donne e natalie mia sorella, e varen’ka e anna dalla quale vado, soltanto io no”.
Все живут: и эти бабы, и сестра Натали, и Варенька, и Анна, к которой я еду, только не я.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: