Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
poco sporchi
стойкие цвета
Última actualización: 2023-02-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
molto sporchi
био стирка
Última actualización: 2019-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
*** uscito normalmente ***
*** ÐоÑмалÑное завеÑÑение ***
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
job uscito normalmente
Задание завершено без ошибок
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kvpnc avviato normalmente.
kvpnc успешно загружен.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
il menu che normalmente appare su clic destroname
Меню, которое обычно открывается правой кнопкой мышиname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
normalmente audiocd cerca di scegliere il migliore.
По умолчанию audiocd выбирает лучший вариант.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
normalmente, i tasti sono 1, 2, 3 e 4.
По умолчанию c цветными кнопками связаны клавиши 1, 2, 3 и 4.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
normalmente aggiunge l' identificazione del segnale di occupato
Добавляет определение сигнала Занято
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lista dei messaggi (normalmente in alto a destra)
Панель заголовков (по умолчанию вверху справа)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se tutto va bene normalmente le previsioni sono attualizzate ogni 6 ore.
Если все идет хорошо, то прогнозы обновляются каждые 6 часов.
Última actualización: 2016-10-07
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
pannello anteprima messaggi (normalmente in basso a destra)
Панель сообщений (в правом нижнем углу)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
l' output di fwrite() viene normalmente bufferizzato a 8k.
set_file_buffer
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
normalmente, gli amplificatori aumentano la tensione o la corrente, o entrambe.
Обычно усиливается напряжение, сила тока или то и другое.
Última actualización: 2017-01-11
Frecuencia de uso: 31
Calidad:
Referencia:
insensitive vale false normalmente, ed è passato al motore delle espressioni regolari.
insensitive имеет то же значение, что и в предыдущем правиле; по умолчанию установлен false.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esistono molte località nella lista, ma normalmente sarai solamente interessato in alcune.
В списке доступно большое число мест, но как правило Вас интересуют лишь некоторые из них и Вам бы не хотелось заниматься их поиском при каждом посещении сайта.
Última actualización: 2016-10-07
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
firewall ashampoo utilizzato normalmente, ma non si presentano differenze quando questa applicazione è disattivata.
Брандмауэр ashampoo используется в обычном режиме, но при его отключении ничего не изменяется.
Última actualización: 2016-10-07
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
Referencia:
specifica il file della banca dati dei gruppi (normalmente / etc/ group).
Файл базы данных групп (обычно это / etc/ group).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
specifica il file della banca dati degli utenti (normalmente / etc/ passwd).
Файл базы данных пользователей (обычно это / etc/ passwd).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rosa sporco 1color
Бледно- розовый 1color
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: