Usted buscó: pregate (Italiano - Ruso)

pregate
молиться за нас

pregate per me
русский

fratelli, pregate anche per noi
Братия! молитесь о нас.

— pregate iddio e chiedete a lui.
-- Молитесь богу и просите его.

pregate che ciò non accada d'inverno
Молитесь, чтобы не случилось бегство ваше зимою.

voi dunque pregate così: sia santificato il tuo nome
Молитесь же так: Отче наш, сущий на небесах! дасвятится имя Твое;

dio è misericordioso, pregate iddio, signore, pregate iddio.
Бог милостив, богу молитесь, сударь, богу молитесь.

benedite coloro che vi maledicono, pregate per coloro che vi maltrattano
благословляйте проклинающих вас и молитесь за обижающих вас.

pregate perché la vostra fuga non accada d'inverno o di sabato
Молитесь, чтобы не случилось бегство ваше зимою или в субботу,

pregate iddio, chiedete a lui. pregate iddio — ripeté in fretta.
Молитесь богу, просите его, Молитесь богу, -- повторил он поспешно.

ed egli disse loro: «quando pregate, dite: venga il tuo regno
Он сказал им: когда молитесь, говорите: Отче наш, сущий на небесах! да святится имя Твое; да приидет Царствие Твое; да будет воля Твоя и на земле, как нанебе;

giunto sul luogo, disse loro: «pregate, per non entrare in tentazione»
Придя же на место, сказал им: молитесь, чтобы не впасть в искушение.

ma voi, carissimi, costruite il vostro edificio spirituale sopra la vostra santissima fede, pregate mediante lo spirito santo
А вы, возлюбленные, назидая себя на святейшей вере вашей, молясь Духом Святым,

cercate il benessere del paese in cui vi ho fatto deportare. pregate il signore per esso, perché dal suo benessere dipende il vostro benessere
и заботьтесь о благосостоянии города, в который Я переселил вас, и молитесь за него Господу; ибо при благосостоянии его и вам будет мир.

pregate inoltre incessantemente con ogni sorta di preghiere e di suppliche nello spirito, vigilando a questo scopo con ogni perseveranza e pregando per tutti i santi
Всякою молитвою и прошением молитесь во всякое время духом, и старайтесь о сем самом со всяким постоянством и молением о всех святых

pregate il signore: basta con i tuoni e la grandine! vi lascerò partire e non resterete qui più oltre»
помолитесь Господу: пусть перестанут громы Божии и град; и отпущувас и не буду более удерживать.

allora il faraone replicò: «vi lascerò partire e potrete sacrificare al signore nel deserto. ma non andate troppo lontano e pregate per me»
Так и сделал Господь: налетело множество песьих мух в дом фараонов, и в домы рабов его, и на всю землю Египетскую: погибала земля от песьих мух.

errore: perdita dati se è riproducibile, sei pregato di segnalarlo all' autore.
Потеря данных.