Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
perché allora la legge? essa fu aggiunta per le trasgressioni, fino alla venuta della discendenza per la quale era stata fatta la promessa, e fu promulgata per mezzo di angeli attraverso un mediatore
Для чего же закон? Он дан после по причине преступлений, до времени пришествия семени,к которому относится обетование, и преподан через Ангелов, рукоюпосредника.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un altro cortometraggio, intitolato transgresiones (trasgressioni), ci mostra in che modo le scelte delle persone riescano a creare nella città un panorama in continuo cambiamento.
Еще одна короткометражка, "transgresiones" (Трансгресия), показывает, как путь человека в городе постоянно меняет пейзаж.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
giosuè disse al popolo: «voi non potrete servire il signore, perché è un dio santo, è un dio geloso; egli non perdonerà le vostre trasgressioni e i vostri peccati
Иисус сказал народу: не возможете служить Господу, ибо Он Бог святый, Бог ревнитель, не потерпит беззакония вашего и грехов ваших.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
l’espressione di quest'immaginazione radicale risulta come trasgressione.
Очевидно, что выражение радикального воображения происходит в контексте тяжелых социальных условий.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: