Usted buscó: eau (Italiano - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Sueco

Información

Italiano

eau

Sueco

förenade arabemiraten

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Italiano

dirham eau

Sueco

uae dirham

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

arabo (eau)

Sueco

arabiska (förenade arabemiraten)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

0,4 % nell’“eau de toilette”

Sueco

0,4 % i eau de toilette

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Italiano

emirati arabi uniti (eau)

Sueco

förenade arabemiraten

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Italiano

1 mg corrisponde a 18,2 eau*.

Sueco

1 mg motsvarar 18, 2 enzymenheter (eau) *.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

"teneur en eau supérieure à la limite cee"

Sueco

%quot%teneur en eau supérieure à la limite cee%quot%

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Italiano

i beni fabbricati nelle zls sono considerati originari degli eau.

Sueco

varor som produceras i frihandelszonen anses vid ursprungsbestämningen ha sitt ursprung i förenade arabemiraten.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

riassetto di reti idriche autorité palestinienne de l'eau.

Sueco

upprustning av vattenförsörjningsnäten palestinian water authority

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

prodotti tessili degli emirati arabi uniti (eau)

Sueco

alla medlemsstater berörs av uppbörden av beloppen, i synnerhet portugal.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

5 eau guidelines for the management of urinary and male genital tract infections.

Sueco

eau guidelines for the management of urinary and male genital tract infections.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Italiano

il governo degli eau inoltre non ha applicato nessun sistema di verifica efficace.

Sueco

vidare har staten inte tillämpat något effektivt kontrollsystem i praktiken.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

durante le consultazioni o successivamente sono pervenute comunicazioni dai governi del pakistan e degli eau.

Sueco

under eller efter samråden erhölls uppgifter från regeringarna i pakistan och förenade arabemiraten.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

il governo degli eau ha infatti indicato che negli eau non esistono disposizioni concernenti la restituzione del dazio.

Sueco

faktum är att förenade arabemiratens regering har uppgivit att det inte finns några bestämmelser om tullrestitution i förenade arabemiraten.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

volume delle importazioni in dumping dagli eau e dall'iran (in tonnellate)

Sueco

volymen dumpad import från förenade arabemiraten och iran (i ton)

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

a tale scopo sono stati ritenuti adeguati i tassi d'interesse commerciali vigenti negli eau nel pi.

Sueco

för detta ändamål ansågs marknadsräntan i förenade arabemiraten under undersökningsperioden vara lämplig.

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

i prezzi coreani sono però risultati superiori ai prezzi medi delle importazioni dagli eau e dall'iran e anche dal pakistan.

Sueco

det koreanska priset var emellertid högre än det genomsnittliga priset från förenade arabemiraten och iran, och det var också högre än det genomsnittliga priset från pakistan.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

va osservato che gli eau, il cui ingresso sul mercato risale solo al 2007, sono riusciti comunque in breve tempo a conquistare una consistente quota di mercato.

Sueco

det kan vara värt att notera att förenade arabemiraten kom in på marknaden så sent som 2007, men snabbt lyckades skaffa sig en betydande marknadsandel.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

a questo scopo è stata determinata per il prodotto simile venduto sul mercato degli eau la percentuale di vendite remunerative effettuate ad acquirenti indipendenti durante il periodo dell'inchiesta.

Sueco

detta gjordes genom att fastställa andelen lönsam inhemsk försäljning av den likadana produkten till oberoende kunder under undersökningsperioden på marknaden i förenade arabemiraten.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

- maggiorazione del 10 % a favore di un'iniziativa collettiva per la creazione di un disciplinare di produzione comprensivo di un capitolo ambientale in relazione con la politica dipartimentale (contratto "cepe eau, paysage, environnement" "acqua, paesaggio, ambiente").

Sueco

- Ökning med 10 % till förmån för kollektiva initiativ som gäller uppfyllandet av kravspecifikationer med miljökrav enligt departementets handlingsplan [bland annat avtalet om vatten, mark och miljö (cepe)].

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,780,409,254 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo