Usted buscó: guide a ricircolo (Italiano - Sueco)

sistema a ricircolo
cirkulationssystem

bagno di lavaggio a ricircolo d'acqua
tvättanordning med återcirkulerat vatten

 sistema chiuso a terra (a ricircolo)
 anläggning på land, recirkulerande system

inoltre è stato creato un sito web e sono state pubblicate 20 000 guide a colori».
en webbsida designades och sattes upp och 20 000 broschyrer trycktes.

il sistema di guida va munito di guide a basso attrito insensibili ai carichi fuori asse, che permettono al dispositivo di simulazione di muoversi unicamente nella direzione d’impatto prescritta, quando è a contatto con il sistema di protezione frontale.
styrsystemet skall vara utrustat med lågfriktionsstyrskenor som är okänsliga för icke-axial belastning och som gör att provkroppen endast kan röra sig i den specificerade islagsriktningen när den vidrör fordonet.