Usted buscó: leale (Italiano - Sueco)

leale
ärlig

concorrenza leale
rättvis konkurrens

sia leale nel suo...
var rättvisa i era …

pratica commerciale leale
god handelssed

principio di leale cooperazione
principen om lojalt samarbete

ma questo non è leale.
(parlamentet godkände resolutionen.)

ordinazione leale e non sollecitata
spontan och i god tro avgiven beställning

dov'è la sua leale collaborazione?
var är det lojala samarbetet?

di qualità sana, leale e mercantile
sund och god marknadsmässig kvalitet

abbiamo bisogno di una concorrenza leale.
vi behöver en regelrätt konkurrens.

a) essere sana, leale e mercantile;
a) vara av sund, god och marknadsmässig kvalitet,

leistituzioni attuano tra loro una leale cooperazione.
institutionerna skall samarbeta lojalt med varandra.

le istituzioni attuano tra loro una leale coopera­zione.
institutionerna ska sam­arbeta lojalt med varandra.

c) sono di qualità mercantile, sana e leale.
c) det torkade fodret skall vara av god och handelsmässig kvalitet.

il risone è considerato sano, leale e mercantile se:
paddyriset skall betraktas som sunt och som ris av god och marknadsmässig kvalitet när

— dovere di leale collaborazione» (quinta sezione)
generaladvokaten s. alber har inte avgivit förslag till avgörande.

a) che non riguardano merce sana, leale e mercantile;
a) om varorna inte är av sund, god och marknadsmässig kvalitet, eller

a) riso sano, leale e mercantile, privo di odore;
a) ris, luktfritt, av sund och god handelskvalitet,

b) riservano un trattamento leale ed equo a detti investitori;
b) ge sådana investerare en rättvis och jämställd behandling,

gli ha, infine, assicurato il proprio sostegno convinto e leale.
om barroso visar sig vara mogen rollen kommer han att i alde få en vän, om än en kritisk sådan.