Usted buscó: sabbiatura (Italiano - Sueco)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Italiano

Sueco

Información

Italiano

sabbiatura

Sueco

avslipningstjänster

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sabbiatura eccessiva

Sueco

överblästrad

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

incisione per sabbiatura

Sueco

sandblästrad gravyr

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

utilizzo della sabbiatura

Sueco

sandning

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

utilizzo delle apparecchiature di sabbiatura

Sueco

hjulmaterial

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

mettere il metallo a nudo con sabbiatura

Sueco

rengöra metall genom sandblästring

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

pulitura esterna di edifici mediante sabbiatura

Sueco

rengöring av fasader genom blästring

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

sul materiale rotabile deve essere possibile interrompere la sabbiatura:

Sueco

det maximala antalet aktiva sandningsanordningar anges i avsnitt 4.1.2 i bilaga a, tillägg 1 i tsd högh.

Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

concentrazione media annua stimata dopo la sottrazione del contributo della sabbiatura invernale

Sueco

uppskattat antal överskridanden bortsett från vintersandningens bidrag

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Italiano

indumenti di protezione per operazioni di sabbiatura con abrasivi in grani (iso 14877: 2002) ----

Sueco

skyddskläder vid blästring med kornigt slipmedel (iso 14877: 2002) ----

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

non si può fare affidamento sui circuiti di binario per operare in condizioni di sicurezza in fase di sabbiatura davanti all'asse di testa su un'unità multipla

Sueco

spårledningar kan inte med säkerhet förväntas fungera säkert när sandning utförs framför den första axeln på en motorvagn

Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

la commissione pubblica orientamenti per la determinazione dei contributi provenienti dalla risospensione di particolato a seguito di sabbiatura o salatura delle strade entro l'11 giugno 2010.

Sueco

kommissionen ska senast den 11 juni 2010 offentliggöra riktlinjer för bestämning av bidrag från resuspension av partiklar på grund av sandning eller saltning av vägar under vintern.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

gli stati membri possono designare zone o agglomerati nei quali i valori limite per il pm10 sono superati nell’aria ambiente a causa della risospensione del particolato a seguito della sabbiatura o salatura delle strade nella stagione invernale.

Sueco

medlemsstaterna får ange zoner eller tätbebyggelse där överskridanden av gränsvärdena för pm10 i luften beror på resuspension av partiklar efter sandning eller saltning av vägar under vintern.

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

tornitura, trapanatura, alesatura, filettatura, sbavatura e sabbiatura di abbozzi fucinati, a condizione che il loro valore non ecceda il 35 % el prezzo franco fabbrica del prodotto

Sueco

svarvning, borrning, brotschning, gängning, gradning och sandblästring av smidda ämnen, vars värde inte överstiger 35 % av produktens pris fritt fabrik

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Anónimo

Italiano

cen -en iso 14877:2002 indumenti di protezione per operazioni di sabbiatura con abrasivi in grani (iso 14877:2002) -28.8.2003 -— --

Sueco

cen -en iso 14877:2002 skyddskläder vid blästring med kornigt slipmedel (iso 14877:2002) -28.8.2003 -— --

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,782,441 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo