Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dei sacerdoti: iedaia, ioiarìb, iachin
sa mga saserdote: si jedaias na anak ni joiarib, si jachin,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la ventunesima a iachin, la ventiduesima a gamul
ang ikadalawangpu't isa ay kay jachin, ang ikadalawangpu't dalawa ay kay hamul;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i figli di simeone: iemuel, iamin, oad, iachin, socar e saul, figlio della cananea
at ang mga anak ni simeon; si jemuel, at si jamin, at si ohad, at si jachin, at si zohar, at si saul na anak ng isang babaing taga canaan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eresse le colonne di fronte alla navata, una a destra e una a sinistra; quella a destra la chiamò iachin e quella a sinistra boaz
at kaniyang itinayo ang mga haligi sa harap ng templo, ang isa'y sa kanan, at ang isa'y sa kaliwa; at tinawag ang pangalan niyaong nasa kanan ay jachin, at ang pangalan niyaong nasa kaliwa ay boaz.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
figli di simeone: iemuel, iamin, oad, iachin, socar e saul, figlio della cananea; queste sono le famiglie di simeone
at ang mga anak ni simeon; si jemuel, at si jamin, at si ohad, at si jachin, at si zoar, at si saul na anak sa isang babaing taga canaan: ito ang mga angkan ni simeon.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
figli di simeone secondo le loro famiglie. da nemuel discende la famiglia dei nemueliti; da iamin la famiglia degli iaminiti; da iachin la famiglia degli iachiniti; da zocar la famiglia dei zocariti
ang mga anak ni simeon ayon sa kanilang mga angkan; kay nemuel, ang angkan ng mga nemuelita: kay jamin, ang angkan ng mga jaminita: kay jachin, ang angkan ng mga jachinita;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: