De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non ti piace e piccolo
maliit kase
Última actualización: 2024-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
non ti piace papà
hahaha
Última actualización: 2019-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ti lascerò
iiwanan kita
Última actualización: 2021-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ti tenterò mai
hinding hindi kita tatantanan
Última actualización: 2020-11-24
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
purket non ti bella
maganda
Última actualización: 2010-04-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ti ho scritto forse trenta tra consigli e istruzioni
hindi ba ako sumulat sa iyo ng mga marilag na bagay na mga payo at kaalaman;
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ti piace il mio un'ampia grotta dell'amore
gusto mo ba ng puke kong large
Última actualización: 2015-08-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ti preoccupare ti amo non ti las
huwag kang mag alala
Última actualización: 2024-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ti farai un dio di metallo fuso
huwag kang gagawa para sa iyo ng mga dios na binubo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
essi forse non ti istruiranno e ti parleranno traendo le parole dal cuore
hindi ka ba nila tuturuan, at sasaysayin sa iyo, at mangagsasalita ng mga salita mula sa kanilang puso?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ti vestirai con un tessuto misto, fatto di lana e di lino insieme
huwag kang magbibihis ng magkahalong kayo, ng lana at lino na magkasama.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non aggiungere nulla alle sue parole, perché non ti riprenda e tu sia trovato bugiardo
huwag kang magdagdag sa kaniyang mga salita, baka kaniyang sawayin ka, at masunduan kang sinungaling.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
riversa il tuo sdegno sui popoli che non ti riconoscono e sui regni che non invocano il tuo nome
ibugso mo ang iyong pagiinit sa mga bansa na hindi nangakakakilala sa iyo, at sa mga kaharian na hindi nagsisitawag sa iyong pangalan.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ti rallegrare per la caduta del tuo nemico e non gioisca il tuo cuore, quando egli soccombe
huwag kang magalak pagka ang iyong kaaway ay nabubuwal, at huwag matuwa ang iyong puso pagka siya'y nabubuwal:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
da sei tribolazioni ti libererà e alla settima non ti toccherà il male
kaniyang ililigtas ka sa anim na kabagabagan. oo, sa pito, ay walang kasamaang kikilos sa iyo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«dunque se non ti credono e non ascoltano la voce del primo segno, crederanno alla voce del secondo
at mangyayari, na kung sila'y hindi maniniwala sa iyo, ni makikinig sa tinig ng unang tanda, ay kanilang paniniwalaan ang tinig ng huling tanda.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dio, tu conosci la mia stoltezza e le mie colpe non ti sono nascoste
huwag mangapahiya dahil sa akin ang nangaghihintay sa iyo, oh panginoong dios ng mga hukbo: huwag mangalagay sa kasiraang puri dahil sa akin ang nagsisihanap sa iyo, oh dios ng israel.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
io divulgherò la tua giustizia e le tue opere, che non ti saranno di vantaggio
aking ipahahayag ang iyong katuwiran; at tungkol sa iyong mga gawa, ang mga yaong hindi makikinabang sa iyo.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non ti ho già detto che non ci sono sorprese nascoste in questo programma?
hindi ba't nasabi ko nang walang easter egg sa programang ito?
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
inoltre abimèlech disse: «ecco davanti a te il mio territorio: và ad abitare dove ti piace!»
at sinabi ni abimelech, narito ang lupain ko ay nasa harapan mo: tumahan ka kung saan mo magalingin.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: