De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
si tratta molto probabilmente di un problema momentaneo, riprovare in un secondo momento.
malaki ang posibilidad na ito ay pansamantalang problema lamang, mangyaring subukan sa muling pagkakataon.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caricamento dell'immagine «%s» non riuscito: causa sconosciuta, probabilmente un file d'immagine danneggiato
bigo sa pagpasok ng imahe '%s': hindi alam kung bakit, maaaring sira ang talaksan ng imahe.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pacchetti con dipendenze mancanti i requisiti sulle dipendenze di questi pacchetti non saranno soddisfatti dopo il completamento dell'installazione. . la presenza di questo albero probabilmente indica che qualcosa non va nel proprio sistema o negli archivi debian.
pakete na may hindi kuntentong dependencies ang pangangailangan ng dependency ng paketeng ito ay hindi ma-met matapos ang install. . ang pagharap ng puno nito ay maaring indicates na ilang bagay ay basag, alin man sa dalawa sa iyong sistema o sa arkibo ng debian.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i seguenti pacchetti risultano parzialmente installati. l'installazione può probabilmente essere completata ritentandola; i pacchetti possono essere rimossi usando "dselect" o "dpkg --remove":
ang sumusunod na mga pakete ay nakaluklok na bitin, dahil sa mga problema habang sila'y iniluklok. ang pagluklok ay maaaring mabuo sa pagsubok muli; ang mga pakete ay maaaring tanggalin gamit ang dselect o dpkg --remove:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible