Usted buscó: bocca (Italiano - Ucraniano)

bocca
Рот

chiudi la bocca.
Закрий рот.

non parlare a bocca piena.
Не розмовляй з повним ротом.

in bocca a lupo, e divertiti!
Удачі і всього найкращого!

bocca del lupoconstellation name (optional)
РОТ ВОВКАconstellation name (optional)

non parlare con la bocca piena.
Не розмовляй з повним ротом.

il mattino ha l'oro in bocca.
Хто рано встає, тому бог дає.

le ore del mattino hanno l'oro in bocca.
Хто рано встає, тому бог дає.

la loro bocca è piena di maledizione e di amarezza
котрих уста клятьби і гіркости повні;

egli non commise peccato e non si trovò inganno sulla sua bocca
котрий не зробив гріха, анї не знайдено підступу в устах Його;

come aveva promesso per bocca dei suoi santi profeti d'un tempo
(як промовляв устами сьвятих од віку пророків своїх,)

ma il sommo sacerdote anania ordinò ai suoi assistenti di percuoterlo sulla bocca
Архиєрей же Ананїя звелїв тим, що стояли перед ним, бити його в лице.

tendendogli insidie, per sorprenderlo in qualche parola uscita dalla sua stessa bocca
чигаючи на Него й шукаючи вхопити що з уст Його, щоб обвинувати Його.

invece ciò che esce dalla bocca proviene dal cuore. questo rende immondo l'uomo
а те, що виходить із уст, береть ся з серця, і воно сквернить чоловіка.

allora i farisei, udito che egli aveva chiuso la bocca ai sadducei, si riunirono insiem
Фарисеї ж, почувши, що Вів примусив Садукеїв мовчати, зібрались ради того.

la nostra bocca vi ha parlato francamente, corinzi, e il nostro cuore si è tutto aperto per voi
Уста наші відкрились до вас, Коринтяне,- серця, наші розпросторились.

con il cuore infatti si crede per ottenere la giustizia e con la bocca si fa la professione di fede per avere la salvezza
Серцем бо віруєть ся на праведність, устами ж визнаеть ся на спасенне.

alla bestia fu data una bocca per proferire parole d'orgoglio e bestemmie, con il potere di agire per quarantadue mesi
І дано йому уста, говорити велике й хулу; й дана йому власть провадити війну сорок і два місяцї.

essa aprì la bocca per proferire bestemmie contro dio, per bestemmiare il suo nome e la sua dimora, contro tutti quelli che abitano in cielo
І відчинив він уста свої на хулу проти Бога, щоб хулити імя Його, і оселю Його і тих, що домують в небі.

allora il serpente vomitò dalla sua bocca come un fiume d'acqua dietro alla donna, per farla travolgere dalle sue acque
І пустив змій за жінкою з рота свою воду, наче ріку, щоб її в ріцї втопити.