Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hai moltiplicato i loro figli come le stelle del cielo e li hai introdotti nel paese in cui avevi promesso ai loro padri di farli entrare per possederlo
wabandisa oonyana babo njengeenkwenkwezi zezulu; wabazisa kwelo zwe, wathi kooyise mabaze balihluthe.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abilita la modalità tunneling h.245. in questa modalità i messaggi h.245 sono incapsulati nel canale h.225 (porta 1720). questo consente di risparmiare una connessione tcp durante le chiamate. il tunneling h.245 è stato introdotto con l'h.323v2 e non è supportato da netmeeting. usando contemporaneamente l'avvio rapido e il tunneling h.245 è possibile che alcune versioni di netmeeting vadano in crash.
oku kwenza ukuba inkqubo i-h.245 tunneling isebenze. kwinkqubo i-h.245 tunneling imiyalezo ye-h.245 efihliwe kwisiqhagamshelanisi se -h.225 (indawo yonxibelelwano 1720). oku kugcina unxibelelwano olunye lwe tcp ngexesha lonxulumano. i-h.245 tunneling yaveliswa kwi-h.323v2 yaye i-netmeeting ayiyixhasi. ukusebenzisa zombini inkqubo i-fast start neh.323 tunneling kungazonakalisa ezinye intlobo ze-netmeeting.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: