Usted buscó: riconobbi (Italiano - Xhosa)

erano i medesimi esseri che io avevo visti sotto il dio d'israele lungo il canale chebàr e riconobbi che erano cherubini
yilaa nto iiphilileyo, ndayibonayo phantsi kothixo kasirayeli emlanjeni oyikebhare; ndazi ke ukuba ziziikerubhi.

stava là ritto uno, di cui non riconobbi l'aspetto, un fantasma stava davanti ai miei occhi... un sussurro..., e una voce mi si fece sentire
wema, andayinakana imbonakalo yawo; kwakho isimilo esithile phambi kwamehlo am; ndeva izwi elisebezayo, lisithi,

appena scesi dalla barca, la gente lo riconobbe
bakuphuma emkhombeni, bamazi kwaoko abantu;