Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
semper invenimus
و نحن دوما الفائزون
Última actualización: 2023-09-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne forte dicatis invenimus sapientiam deus proiecit eum non hom
فلا تقولوا قد وجدنا حكمة. الله يغلبه لا الانسان.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invenit hic primum fratrem suum simonem et dicit ei invenimus messiam quod est interpretatum christu
هذا وجد اولا اخاه سمعان فقال له قد وجدنا مسيا. الذي تفسيره المسيح.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invenimus hunc hominem pestiferum et concitantem seditiones omnibus iudaeis in universo orbe et auctorem seditionis sectae nazarenoru
فاننا اذ وجدنا هذا الرجل مفسدا ومهيج فتنة بين جميع اليهود الذين في المسكونة ومقدام شيعة الناصريين
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
invenit philippus nathanahel et dicit ei quem scripsit moses in lege et prophetae invenimus iesum filium ioseph a nazaret
فيلبس وجد نثنائيل وقال له وجدنا الذي كتب عنه موسى في الناموس والانبياء يسوع ابن يوسف الذي من الناصرة.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coeperunt autem accusare illum dicentes hunc invenimus subvertentem gentem nostram et prohibentem tributa dari caesari et dicentem se christum regem ess
وابتدأوا يشتكون عليه قائلين اننا وجدنا هذا يفسد الامة ويمنع ان تعطى جزية لقيصر قائلا انه هو مسيح ملك.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pecuniam quam invenimus in summitate saccorum reportavimus ad te de terra chanaan et quomodo consequens est ut furati simus de domo domini tui aurum vel argentu
هوذا الفضة التي وجدنا في افواه عدالنا رددناها اليك من ارض كنعان. فكيف نسرق من بيت سيدك فضة او ذهبا.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: